عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فليس لديّ وقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keine Zeit
| Das reicht. Ja, das tut es. Ich habe für so was keine Zeit. | Open Subtitles | نعم ، فليس لديّ وقت لذلك |
| - Nein, keine Zeit. | Open Subtitles | - لا ، فليس لديّ وقت - |
| Was auch immer die anderen sechs Phasen sind, ... ich habe keine Zeit für sie. | Open Subtitles | أيّاً كانت المراحل الستّ الأخرى"{\pos(192,220)}..." "فليس لديّ وقت لها" |