Erinnern Sie sich an einen Mann namens Reginald Fleming Johnston? | Open Subtitles | هل تتذكر رجل يسمى ريجنالد فليمنج جونستون ؟ |
Euer Ehren, die Beweise gegen Miss Fleming sind erdrückend. | Open Subtitles | شرفكَ، هناك إنهيار جليدي دليلِ ضدّ الآنسةِ فليمنج. |
- Ja, ich bin Sharona Fleming. Die hier sind von Kenny Shale. | Open Subtitles | ـ نعم، أَنا شارونا فليمنج ـ هذه من كيني شيل |
Was wollen Sie? - Hier ist Eddie Flemming, Polizei. | Open Subtitles | هنا المحقق إدي فليمنج من مركز مكافحة القتل |
Detective Flemming wurde verehrt wie fast kein anderer Polizist New Yorks. | Open Subtitles | المحقق فليمنج كان أحد أكثر محققي مديرية شرطة نيويورك المزينين في تاريخ نيويورك |
Wenn ich in der Firmenzentrale bin, werde ich mit Ken Fleming reden. | Open Subtitles | عندما اعود الى القاعدة سوف اتحدث الى فليمنج |
Ja, ich werde gleich mit Mr. Fleming reden. | Open Subtitles | اجل , سوف اتكلم مع السيد فليمنج عن هذا في غضون دقائق |
Ich heiße Adrian Monk und dies ist Sharona Fleming, meine Assistentin. | Open Subtitles | وهذه شارونا فليمنج ، مُساعدتي زميلـ .. |
Das ist Lieutenant Disher, Adrian Monk, Sharona Fleming. | Open Subtitles | هذا مُساعدُها، أدريان Monk، شارونا فليمنج. |
Das ist Sharona Fleming. | Open Subtitles | أَنا أدريان و، هذه شارونا فليمنج |
Es gibt keinen Grund, sich zu fürchten, Miss Fleming. | Open Subtitles | انها ديدي هناك.. هناك لا يوجد مايخيف انسة فليمنج . |
Wir suchen die Garderobe von Gail Fleming. | Open Subtitles | نحن نَنْظرُ لغرفةِ ملابس غايل فليمنج. |
Euer Ehren, meiner Meinung nach besteht bei Miss Fleming keine Fluchtgefahr. | Open Subtitles | شرفكَ، في رأيي، الآنسة فليمنج لَيستْ a خطر طيرانِ. |
"'Wir sind alle froh darüber, dass Gail Fleming wieder mitspielt. | Open Subtitles | "' كلنا فرحون بخصوص غايل فليمنج يَنضمُّ ثانية إلى المعرضِ. |
Hallo. Ich bin Sharona Fleming und das ist Adrian Monk. | Open Subtitles | أَنا شارونا فليمنج وهذا أدريان مونك |
Du hast die unzähmbare Sharona Fleming mitgebracht. | Open Subtitles | جَلبتَ المتعذر الكبتَ شارونا فليمنج. |
Sind Mr. Monk und Miss Fleming noch da? | Open Subtitles | السّيدَ Monk والآنسة فليمنج ما زالَ هناك؟ |
Der brutale Mord an Eddie Flemming wurde auf Video aufgenommen. | Open Subtitles | قتل المخبر إدي فليمنج الوحشي لقد تم تسجيله بالفيديو وسوف نعرضه |
Ich tue es in liebevoller Erinnerung an meinen Freund, Eddie Flemming. | Open Subtitles | أذيع هذا الشريط في ذكري محببة لصديقي أدي فليمنج |
Indessen geht die Suche nach Oleg Razgul weiter, dem angeblichen Kopf hinter dem Mord an Detective Eddie Flemming. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، تستمر المطاردة الهائلة لأوليج رزجول العقل الموجه المزعوم وراء قتل محقق مدينة نيويورك أدي فليمنج |
Er ermordet Eddie Flemming und darf nun in eine lauschige Anstalt? | Open Subtitles | هذا التافه قتل إدي فليمنج والآن ذهب ليقضي بقية حياته في بيت النادي الريفي؟ |