| Das ist Graf Fleming von der Eisenbahn Gesellschaft. | Open Subtitles | هذا دوق فليمنغ من شركة شرق الهند ألم تتعرف عليه ؟ |
| Dr. Fleming ist hier, Sir! | Open Subtitles | الدكتور فليمنغ, سيدي رئيس الوزراء. |
| Wenn Arnett eingestufte Informationen besprach während ihrer Sitzungen, könnte Fleming diese weitergegeben haben. | Open Subtitles | وإذا ناقش (أرنيت) معلومات سرية خلال إحدى جلساته، فـ(فليمنغ) يستطيع تمرير المعلومات. |
| Flemming, ich frage mich, ob sie den Frachtraum versiegeln könnten? | Open Subtitles | "فليمنغ"، أتساءل أيمكن أن تغلق باب تخزين الأمتعة من أجلي؟ |
| So wie Hemingway, Kerouac, Flemming. | Open Subtitles | الخيار المفضل لـ(هيمنجواي) (كيرواك)، (فليمنغ) |
| Du bist nur ein weiteres Psychospielchen, was Peter Flemings verrücktem Kopf entstammt. | Open Subtitles | أنت مجرد لعبة عقلية أخرى منسحبة من عقل (بيتر فليمنغ) الملتوي |
| Dr. Fleming ist hier und hat die Untersuchung bewilligt. | Open Subtitles | - الدكتور فليمنغ هنا - وهناك اذن للفحص ولا يمكن اداء اى أذى |
| Fleming könnte nicht mal ein Schwein mit einem Eimer Äpfel zum Koben locken. | Open Subtitles | و"فليمنغ" لايستطيع جر خنزير للطين بدلو من التفاح. |
| Bitte, Dr. Fleming! | Open Subtitles | المعذرة, دكتور فليمنغ. |
| - Sie ist dort mit Monsieur Fleming. | Open Subtitles | هي مع السيد فليمنغ. |
| Boss, ich habe eine Adresse von Dr. Neil Fleming. | Open Subtitles | أيّها الرئيس، لديّ عنوان للد. (نيل فليمنغ). |
| Boss, ich überprüfte Dr. Fleming. | Open Subtitles | أيّها الرئيس، لقد تحققت من الد. (فليمنغ). |
| Ich sage doch nur, dass wenn ich Fleming wäre, und eine Kamera in deinen Federn sehen würde,... dich bei Sichtkontakt erschießen würde. | Open Subtitles | كل ما أقصده هو أنني إن كنت (بيتر فليمنغ) ورأيت كاميرا في ريشكِ.. -فسأطلق عليكِ النار في الحال |
| Mr. Fleming, Marty Voyt ist hier. | Open Subtitles | "سيد (فليمنغ)، (مارت فويت) يرغب في رؤيتك" |
| Die Bezirksvorsteher, bis auf Fleming. | Open Subtitles | رؤساء المقاطعات ما عدا "فليمنغ". |
| Warum siehst du dir die kürzliche Fallgeschichte von Dr. Jonathan Fleming an? | Open Subtitles | لماذا تبحثين في تاريخ القضية الأخيرة للدكتور (جوناثان فليمنغ)؟ |
| Dr. Fleming hat regierungsfeindliche Neigungen. | Open Subtitles | لدى الد. (فليمنغ) ميول مناهضة للحكومة. |
| Sie nannten es Flemming, nach Adalines Großmutter väterlicherseits. | Open Subtitles | لقد سموها (فليمنغ) على اسم جدة والد (أدلاين). |
| Mein Name ist Jonas Flemming. | Open Subtitles | اسمي جوناس فليمنغ. |
| Zehn Monate nach dem Tod ihres Mannes fuhr Adaline nach Norden, zum Strandhaus ihrer Eltern, wo die fünfjährige Flemming auf sie wartete. | Open Subtitles | بعد 10 أشهر من موت زوجها، توجهت (أدلاين) بسيارتها شمالاً إلى كوخ والديها الشاطيء حيث كانت (فليمنغ) ذي سن الخامسة تنتظرها، |
| Flemming, du bist ja erwachsen. | Open Subtitles | (فليمنغ)، لقد نضجتِ. |
| Ich habe Dr. Flemings Fingerabdrücke auf dieser Wasserflasche. | Open Subtitles | (فليمنغ) على قارورة الماء هذه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 