| Und diesmal wird es nicht auf ein Hotel beschränkt sein. | Open Subtitles | وهذه المرة لن يكونا فى فنادق حيث يمكن إحتوائها |
| Ihr Name ist Tammy Sinclair, genau wie das Hotel, und ihrem Vater gehört die ganze Hotelkette. | Open Subtitles | اسمها تامي سينكلير كما في فنادق سنكلير لأن اباها يملك سلسلة الفنادق هذه |
| Sobald man in einem Hotel ist, ist es mein Zuhause unterwegs. | Open Subtitles | مرة كنت في أحد فنادق. هذا هو بلدي بعيداً عن المنزل. |
| Es war ein Kerl, der hereinkam fragen über billige Motels. | Open Subtitles | كان هناك رجلاَ دخل و سألني عن فنادق رخيصة |
| Ich sagte ihm, wir untersuchen schlechte Motels im Südwesten und er sollte vorsichtig sein. | Open Subtitles | أخبره نحن نتحرّى فنادق crappy في المنطقة الجنوبية الغربية. هو من الأفضل أن يراقب له وراء. يحزر لذا ما؟ |
| Ich war Kundenbetreuerin im Starcrest Hotel. | Open Subtitles | لقد كنت مديرة المحاسبة لسلسة فنادق ستاركرت |
| Verzeihen Sie, aber es gab eine Riesenschießerei in einem Hotel. | Open Subtitles | عذراً، أعلم بأن هذا الباب مغلق، ولكن كان هناك للتو معركة مسلحة كبيرة في أحدى فنادق وسط المدينة. |
| Wer immer dahintersteckt, hackte sich beim DHS vom Hotel ihres Vater aus ein, oder? | Open Subtitles | نحن نعلم أي يكن الشخص وراء اختراق الامن الوطني كان من أحد فنادق والدها حسناً |
| Sie haben so viel Geld investiert, das Flugzeug, das Hotel, Essen... | Open Subtitles | اعرف انك انفقت الكثير طائرة ، فنادق ، وجبات ، اكراميات ... |
| Man fand einen Aktenkoffer mit einem Handtuch aus dem Wonder World Hotel. | Open Subtitles | كان مع أحدهم حقيبة وبها منشفة من أحد فنادق "كاليفورنيا" ويسمى "ووندر وورلد" |
| Es ist ein Seniorenruhesitz! Und es ist wie ein Hotel bei Captain Teeb! | Open Subtitles | (جرين جروف) هو دار للمسنين و هو مثل فنادق (كاب دي دانتيبيز) |
| Hochgebaute Hotel wachen über uns. | Open Subtitles | فنادق شاهقة الإرتفاع تتأرجح فوقنا |
| Der Name des Motels stand auf einem Notizblock. | Open Subtitles | ، لديك بطاقة فنادق ، فبحثت عنك |
| - Hier gibt's keine Motels. | Open Subtitles | ليس هناك فنادق هنا. |
| Nun, Paula, sagen Sie uns, gibt es irgendwelche billigen Motels entlang dieser Autobahn? | Open Subtitles | الآن ، (بولا) ، أخبرينا هل هناك أية فنادق رخيصة على طول ذلك الطريق السريع؟ |
| Ich wechsle des Öfteren die Motels. | Open Subtitles | انا أتنقل بين بضعة فنادق |
| Motels, Essen zum Mitnehmen. | Open Subtitles | فنادق, أكل خارجي |
| DITLEV PRAM ERÖFFNET Hotelkette IN NORWEGEN. | Open Subtitles | ديتليف برام ، يفتتح سلسلة فنادق في النرويج |
| -... um sich eine Hotelkette zu kaufen. | Open Subtitles | لكي تشترى فنادق كثيرة أنا ثرى جدا |
| Alicia, lassen Sie Kalinda andere Hotels überprüfen, in denen Kent sich aufhielt. | Open Subtitles | اليشا اجعلي كاليندا تفحص إذا كان قد أقام في فنادق أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 