عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فنام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schlief
| Da ließ Gott der Herr einen tiefen Schlaf auf den Menschen fallen, und er schlief ein. | Open Subtitles | و حينها أنزل العليّ نوما عميقاً على (آدم)، فنام |
| Und Adam schlief. | Open Subtitles | فنام |
| Er schlief ruhig. | Open Subtitles | فنام بهدوء. |