| Holen Sie sich eine Tasse Tee, ja? | Open Subtitles | شكراً لكِ إذهبي و أحضري لنفسك فنجان من الشاي |
| Oh, dann gebietet es jetzt wohl die Höflichkeit, Ihnen eine Tasse Tee anzubieten. | Open Subtitles | حسناً،ذا... أظن أن أفضل شيء سأفعله هو تقديم لك فنجان من الشاي. |
| Und eine Tasse Tee. | Open Subtitles | مع فنجان من الشاي ومع الحليب.. |
| "Haben Sie Durst?" Und ich sage: "Ich hätte gern eine Tasse Tee." | Open Subtitles | "هل أنت عطشان؟" وأقول : "أودّ شرب فنجان من الشاي" |
| Soll ich dir eine Tasse Tee kochen? | Open Subtitles | أتحب أن أجهز لك فنجان من الشاي ؟ |
| - Möchtest du eine Tasse Tee? | Open Subtitles | أعتقدت فقط أنك قد تود فنجان من الشاي |
| Aber er gab mir eine Tasse Tee; | TED | لكنه اعطاني فنجان من الشاي. |
| Möchten Sie eine Tasse Tee, Mr. Merrick? | Open Subtitles | -هل ترغب في فنجان من الشاي يا سيد (ميريك)؟ |
| Eine Tasse Tee bestellt, mit 2 Stück Zucker. | Open Subtitles | طلب فنجان من الشاي |
| Ich könnte jetzt eine Tasse Tee vertragen. | Open Subtitles | بإمكاني شرب فنجان من الشاي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 