"فنحن في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir sind in
• Wir sind im
• sind wir in
• bitte bei uns in der

Wir sind in den Nachrichten.
اعلم ذلك, فنحن في الاخبار على شاشة التلفاز

Wir sind in der Umkleide, sie versucht, sich in ein geschnürtes, seidenbesetztes, dreifach gestärktes
حسنا ؟ على ذلك.. فنحن في غرفة قياس الملابس

Tja, ich halte bei ihnen nicht mehr Händchen. Wir sind im Krieg. Ich hätte es ahnen sollen.
حسناً سوف أمسك على ايديهم فنحن في حالة حرب، وكان على تخيل هذا

Wir wollen das Gleiche. Wir sind im selben Team.
فنحن نريد نفس الشيء إذا فنحن في نفس الفريق

Also sind wir in Ost-Borneo. Das ist der Ort wo ich anfing.
لذا فنحن في شرق بورنيو . هذا هو المكان حيث بدأت.

Wenn Sie diesen Mann sehen, melden Sie sich bitte bei uns in der Klinik.
إذا رأيتم هذا الرجل ، فنحن في العياده

Wir sind in Los Angeles, wo ein Neger sich voll entfalten kann.
فنحن في لوس أنجلوس يا رجل المكان الذي يأتي به الزنوج و تظهر قدراتهم الحقيقية

Natürlich. Wir sind in meinem Büro.
بالطبع فنحن في المكتب البيضاوي

Bitte, Wir sind in Paris.
لم أقم بشيء سيء ، فنحن في باريس

Für 'nen Schriftsteller hast du keine Ahnung. Wir sind in Italien.
إنك لا تعرف الجغرافيا جيداً أيها الكاتب فنحن في (إيطاليا) بالفعل

Wir sind in den Flitterwochen, daher.
فنحن في شهر العسل معاً

Wir sind in Nevada.
"فنحن في "نيفادا

Ja, Wir sind in Britannien.
- نعم، فنحن في بريطانيا

Wir sind im Krieg.
فنحن في حرب.

EM: Das muss sie einfach. Wenn nicht, sind wir in großen Schwierigkeiten.
أ م: عليها فعل ذلك.. فإن لم تستطع فنحن في مأزق كبير.

In Osterlich sind wir in Sicherheit.
إذا استطعنا عبور ذلك فنحن في أمان خلال الغابة؟