عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فهم ليسوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sind sie nicht
| Und wie wir bereits gesehen haben, sind sie nicht der freundlichste Haufen. | Open Subtitles | وكما رأينا، فهم ليسوا القوم الأكثر ودًّا. |
| Naja, eigentlich... sind sie nicht in ihrem Magen. | Open Subtitles | حسنا، تقنيا فهم ليسوا بمعدتها |
| Dann sind sie nicht echt? | Open Subtitles | فهم ليسوا حقيقة إذن! |
| Wenn das Schiff der Legends eine Atombombe getroffen hat, sind sie nicht in Schwierigkeiten, | Open Subtitles | (هيوود)، إن لقيت سفينة الأساطير قنبلة ذرية، فهم ليسوا في مأزق... |