عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فهو أخي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist mein Bruder
| Natürlich will ich nicht, dass er es nimmt. Er ist mein Bruder. | Open Subtitles | طبعًا لا أريده أن يتناوله، فهو أخي. |
| Ich schäme mich. Er ist mein Bruder, aber ich schäme mich. | Open Subtitles | أنا محرج منك فهو أخي |
| Er ist nicht schwer. Er ist mein Bruder! | Open Subtitles | ليس ثقيلاً, فهو أخي |
| Er ist mein Bruder! -Ganz ruhig, Alter. Beruhige dich. | Open Subtitles | مستحيل فهو أخي |
| Er ist mein Bruder. | Open Subtitles | فهو أخي. |