"فهو يريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• will er
• er wollte
• er will es

Und weil das Gebäude jetzt ihm gehört, will er auch die Genehmigung.
والآن بعد ان ملك ليني المبنى فهو يريد الترخيص

Bevor er gewillt ist, eine hohe Spende abzudrücken, will er unbedingt die Garantie, dass Sie nicht irgendwann, in nächster Zeit, wieder die Seiten wechseln werden.
قبل أن يبادر بتبرع سخي فهو يريد ضمانةً أنك لن تبدلي الجانب ثانيةً في أي وقت على الطريق

Jetzt will er Pennsylvania in Ordnung bringen.
و الآن فهو يريد المساعدة لوضع بنسلفانيا على خط المنافسة

er wollte verhindern, dass die Netzbürger ihn kritisieren.
فهو يريد أن يمنع مستخدمي الإنترنت من انتقاده.

Und es ist der Ansporn - und die Wahl der Handlung, natürlich, wird hoffentlich praktischer sein als der arme Asanga, der die Maden auf dem Hund entfernte, weil er diesen Ansporn hatte, und egal was er vorfand, er wollte helfen.
وهو الدافع -- وانت تملك الخيار لفعل شئ بالطبع، على أمل أن يكون عملي أكثر من الأسانغا الضعيفة المثبتة على ديدان الكلب، لأنه حصل على ذلك الدافع، وغض النظر عن الماثل أمامه، فهو يريد مساعدته.

Er versucht mit seinen Leuten in der Unterwelt zu kommunizieren. Was auch immer gestohlen wurde, er will es zurück.
مع جماعته في العالم السفلي أي ما كان قد سرق فهو يريد استعادته

- Also will er dich nach Paris mitnehmen.
-إذاً فهو يريد أخذك إلى (باريس )

Also will er Lydia mächtiger machen. Ja.
إذاً فهو يريد تعزيز قوى (ليديا).

er wollte etwas Zeit für sich allein.
فهو يريد بعض من الوقت بمفرده.

Gehe einfach nachsichtig mit ihm um, Ray. Ich meine, er will es wiedergutmachen.
ترفق به يا (راي) فهو يريد التكفير عن ذنبه