| Durch mein anständiges Verhalten hab ich viel verpasst. | Open Subtitles | لقد فوتُ الكثير بسبب ما فعلته لأجله. |
| Ich habe bereits ein paar Gelegenheiten mit dir verpasst. | Open Subtitles | يبدو بالفعل أنني فوتُ فرصا كثيرة معكِ |
| Warte, habe ich die Apokalypse verpasst? | Open Subtitles | انتظري هل فوتُ نهاية ؟ |
| Den Teil muss ich verpasst haben. | Open Subtitles | لابُد إني فوتُ هذا الجزء. |
| - Habe ich irgendwas verpasst? | Open Subtitles | ـ هل فوتُ شيئاً؟ |
| Da hast du viel verpasst. | Open Subtitles | لقد فوتُ الكثير من الأمور الرائعة، (ميك). |
| Habe das Dinner verpasst. | Open Subtitles | لقد فوتُ العشاء |
| Sieht aus als hätte ich die Aufregung verpasst. Zedd. | Open Subtitles | -يبدو وكأني فوتُ الإثارة |
| Hab die Kindheit meiner Evelyn verpasst. | Open Subtitles | لقد فوتُ طفولة إبنتي (إيفلين). |
| Habe ich es verpasst? | Open Subtitles | هل فوتُ هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 