"فوجئتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich bin überrascht

Ich wünsche ich könnte sagen ich bin überrascht. Es ist meine Schuld, wirklich.
أتمنى أن أستطيع القول أنّي فوجئتُ إنّه خطأي، حقاً.

Ja, ich bin überrascht, dass das nicht öfters passiert.
أجل، فوجئتُ أنّه لا يحدث في أحيانٍ كثيرة