| Dr. Edith Vogel. | Open Subtitles | .شكراً لك، سيادتك الناس تستدعي الدكتورة إيديث فوجل |
| Ich nehme nicht mehr als Ihr Freund Lew Vogel. | Open Subtitles | أحاكمهم مثلما حاكمت صديقك الودود القديم لو فوجل لا بد أنني ضعيف جداً أمام هذا الهراء |
| Große Liebesgeschichten enden mit Tränen, nicht mit Papieren von der Kanzlei Gold und Vogel. | Open Subtitles | قصص الحب العظيمة تنتهي بالدراما و الدموع لا بأوراق من شركة محاماة "جولد آند فوجل" |
| Selbst bei Gold und Vogel gibt's "freundliche Grüße". | Open Subtitles | -إنها الأسوأ حتى "جولد آند فوجل" كتبت "بإخلاص" |
| Dr. Vogel meint, es wäre im Moment eine gute Idee, eine Pause einzulegen. | Open Subtitles | يعتقد الدكتور (فوجل) أنه من الأفضل لو أن الوقت, الذى سيرتاح به |
| Also kann ich mich jetzt darauf konzentrieren, Vogel zu beschützen, und mich selbst. | Open Subtitles | لذا الآن، أستطيع أن أُركز على حمايةِ "فوجل"، وحماية نفسي. |
| Galuzzo würde kein Hirn verschwenden, indem er es Vogel schickt. | Open Subtitles | "جالاتسو" لن يضيع أدمغة عبر إرسالها لـ"فوجل" |
| Aber durch Dr. Vogel und Yates, hab ich meine Schwester wieder. | Open Subtitles | من خلال " دكتور فوجل " و " ياتس " لقد استرجعت أخنى |
| - Ich bringe Ihnen diese Blumen. - Danke, Herr Vogel. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك تلك الزهور - (شكرا,سيد (فوجل - |
| Vergiss nicht, dass wir nachher zu Vogel müssen. | Open Subtitles | (سيل لدينا موعد الدكتور (فوجل) لاحقاً , لا تنسى |
| Mr. Steel, es tut mir leid Sie zu stören, Sir. Hier ist Mike Vogel, aus der Sicherheitsabteilung. | Open Subtitles | "سيّد (ستيل)، أعتذر عن إزعاجكَ أنا (ميك فوجل) أحادثك من الأمن" |
| Das ist Dr. Evelyn Vogel. | Open Subtitles | دكتور ايفيلين فوجل |
| Vogel wünscht deine Anwesenheit in der Leichenhalle. | Open Subtitles | تريد فوجل مقابلتك فى المشرحة |
| Vogel gab mir die DVD, damit ich mich fühle, als würde ich ihr was schulden. | Open Subtitles | فوجل) اعطتني هذا القُرص لتُشعرني بأنى مدينُ اليها بشئٍ ما) |
| Du musst Vogel eine Menge über Deb erzählt haben. | Open Subtitles | (لابُدَ وأنك أخبرت (فوجل) الكثير عن (ديب |
| Deb will meine Hilfe nicht, und Vogel verlangt sie. | Open Subtitles | ديبرا) لا تُريدُ مساعدتي) و (فوجل) ترغبُ فيها |
| Dr. Vogel sagt, dass Psychopathen kein Fehler der Natur sind, sondern ein Geschenk. | Open Subtitles | (فوجل) تقول ان المختلين عقلياً ليسوا عله من الطبيعه انهم هبه |
| Wer es auch auf Vogel abgesehen hat, will die Cops vom Fall abgezogen sehen. | Open Subtitles | أيً كان وراء (فوجل) يريد الشرطة خارج الموضوع. |
| Sie sind mit Dr. Evelyn Vogel verbunden. | Open Subtitles | هذا هاتف دكتور " ايفيلين فوجل " |
| Es ist ein Notfall. Vogel wurde entführt. | Open Subtitles | هذه حالة طارئة , " فوجل " قد خطفت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 