Vaughn meint, die Russen versuchen, auf diese Weise Amerikaner zu rekrutieren. | Open Subtitles | يعتقد فوجن مخابرات روسية لربّما ما زال يديره لتجنيد الأمريكان. |
Sie haben dazu doch sicher auch eine Meinung, Agent Vaughn? | Open Subtitles | أفترض بأنّك عندك رأي على هذا، الوكيل فوجن. |
Sie und Agent Vaughn könnten ihm ausgesetzt gewesen sein. | Open Subtitles | لسوء الحظ، أنت ووكيل فوجن لربما عرّض. أنا آسف. |
Sie waren letzten Monat mit Agent Vaughn in Frankreich. | Open Subtitles | الشهر الماضي أنت كنت في فرنسا مع الوكيل مايكل فوجن. |
Und Fotos der Opfer siehst, die sie brutal ermordet hat, zum Beispiel Vaughns Vater. | Open Subtitles | من إمتلاك أنت ترى صور وكلاء قتلت بشكل وحشي، بضمن ذلك أبّ فوجن. |
Es ist ein Fehler, Michael Vaughn mit meiner Mutter zu vergleichen. | Open Subtitles | هو خطأ، السّيد ياجير، لتشويش مايكل فوجن مع أيّ شئ بخصوص أمّي. |
Der junge Vaughn, Brooke Peters, Jackie, Mike... | Open Subtitles | فوجن الصغير و بروكي بيترس و جاكي، مايك... |
Detective Vaughn ist ein geiler alter Bock. | Open Subtitles | المفتش فوجن انه مقَرَف، تافه حقير. |
Ich brachte den Sprengstoff an und gelangte noch rechtzeitig aus dem Raum, aber Vaughn war vielleicht ein, zwei Minuten unter Wasser. | Open Subtitles | أخذنيحواليالدقيقةإلى جهّزه بالمتفجرات. جعلته إلى الجانب الآخر ل باب لكن فوجن غطّس. أنا لا أعرف، دقيقة أخرى لربّما أو إثنان. |
Sie und Agent Vaughn könnten ihm ausgesetzt gewesen sein. | Open Subtitles | لسوء الحظ، أنت ووكيل فوجن لربما عرّض. |
Vaughn könnte in zwei Tagen sterben. | Open Subtitles | لكنّنا ليس لنا ممتاز هنا! فوجن يمكن أن يكون ميت في يومين! |
- Agent Vaughn wird vermisst. | Open Subtitles | أنا آسف. لكن الوكيل فوجن مفقود. |
- Erzählen Sie mir von Vaughn. | Open Subtitles | الدّكتور بارنيت: أخبرني عن فوجن. |
Wie kam es dazu, dass Vaughn verschwand? | Open Subtitles | كيف فوجن ضاع؟ آخر مرّة رأيت فوجن |
Vaughn ist mein Verbindungsmann. | Open Subtitles | هو عاملي. فوجن وأنا عندي a علاقة محترفة. |
Manolo Desouza. Ich bin Agent Vaughn. | Open Subtitles | مانولا دي سوزا، أنا وكيل فوجن. |
Haben Sie und Mr. Vaughn ein intimes Verhältnis? | Open Subtitles | أنت والسّيد فوجن معقّد بحميمية؟ |
Ich bin hier, um Michael Vaughn zu überprüfen. | Open Subtitles | أنا أرسلت هنا لتحرّي مايكل فوجن. |
Hat Mr. Vaughn in letzter Zeit viel Geld ausgegeben? | Open Subtitles | جعل السّيد فوجن يشتري أيّ يارج مؤخرا؟ |
Ich habe die Tests der letzten 20 Jahre auf Vaughns IQ-Fragen durchsucht. | Open Subtitles | نظرت للأعلى عشرون سنة قياسية الإختبارات للرؤية إذا أيّ تلك أسئلة من نوع معامل الذّكاء فوجن مهتمّ في إستعمل أبدا. |
Vaughan's, Core's Street, Cleary's Pub. | Open Subtitles | .... (فوجن) في حانة (كليري)... |