| Eigentlich war ich gerade in der Gegend, also ich dachte ich, dass ich mal ich vorbeikomme, dich nach Hause fahre und wir vielleicht - einen Happen essen. | Open Subtitles | بالواقع كنت بالحيّ فوددت المرور عليك لإيصالك للبيت، وربّما لتناول وجبة. |
| Ich war in der Nachbarschaft... und dachte, ich komme her und bedanke mich für das Geschenk. | Open Subtitles | لقد كنت في الجوار... لذا فوددت أن أمرّ عليكِ... وأشكركِ على هديتكِ الجميلة |
| - Da dachte ich, ich sehe mal nach. | Open Subtitles | فوددت المرور لأطمئن |
| Ich wusste, dass es ein harter Tag für Caroline sein wird und ich dachte, dass es gute Aussichten gibt, dass sie auftaucht und wenn sie es täte, wollte ich für sie da sein. | Open Subtitles | علمت أنّه سيكون يومًا عصيبًا على (كارولين) وارتأيت أن ثمّة احتمال مرجّح لمجيئها. وإن جائت، فوددت أن أكون حاضرًا لمؤازرتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 