Agent Fornell ist vom fbi. Agent Todd vom Secret Service. Ducky, die beiden kämpfen um die Leiche wie Hunde um einen Knochen. | Open Subtitles | العميل فورنيل من المباحث الفدرالية والعميلة تود من الحراسة الرئاسية أنهم يتعاركوا علي الجثة مثل الكلاب علي قطعة اللحم |
Sie kennen Fornell nicht so gut. | Open Subtitles | أنتم لا تعرفون العميل فورنيل حق المعرفة كايت : |
Wo sind Sie? Fornell ist hier mit einem Haftbefehl. | Open Subtitles | أين أنت ان فورنيل هنا ومعه مذكرة لاعتقالك |
Special Agent Fornell hat angeboten, uns über die jüngsten Ereignissen aufzuklären. | Open Subtitles | العميل الخاص فورنيل عرض ان يعلمنا بآخر المستجدات |
Ja, ich machte mir Sorgen darüber, dass wenn die Fornells das mit dem Handy erfahren... | Open Subtitles | نعم ، اه ، كنت قلقة إذا علم فورنيل حول الهاتف المحمول . نعم. |
Sie führen Agent Fornell in Ihrer Gesäßtasche mit sich, oder Sie sind ein toter Mann. | Open Subtitles | ستبقي العميل فورنيل بجوارك أو ستكون رجلا ميتاً |
Fornell redet immer noch davon, dass er tot gewesen wäre, wenn Mendez den Anruf nicht angenommen hätte. | Open Subtitles | على الرغم من ان فورنيل لا يزال يتحدث أنه سيكون ميت مالم يدق هاتف مينديز |
Hier spricht Agent Tobias Fornell vom Federal Bureau of Invest... | Open Subtitles | لقد اتصلت بهاتف العميل فورنيل من مكتب التحقيقات الفدرالي |
Also war Agent Fornell mit der Ex-Frau von Gibbs verheiratet? | Open Subtitles | حسنا ، عميل فورنيل متزوج بزوجة جيبس السابقة ؟ |
Es fällt schwer, sich vorzustellen, dass dieselbe Frau Fornell und diesen Eddie mag. | Open Subtitles | كما تعلمون، من الصعب أن نتصور نفس المرأة تروق فورنيل و هذا الرجل إدي |
Obwohl sie ihn vielleicht mochte, weil er nicht Fornell ist. | Open Subtitles | على الرغم من ، وربما دايان أحبته لأنه ليس فورنيل |
Senior FBI Agent Tobias Fornell. | Open Subtitles | كبير مكتب التحقيقات الفدرالى توبياس فورنيل |
-Keine Air Force One, Agent Fornell. | Open Subtitles | أنها لم تعد طائرة الرئاسة ياعميل فورنيل |
Und FBI Agent Tobias Fornell. | Open Subtitles | والعميل الفدرالي توبايس فورنيل |
Während du dich mit Eddie trafts, waren Fornell und du ... | Open Subtitles | دايان بينما كنت تعود إدي ، أنت و فورنيل كنتم ... |
Sagen Sie Agent Fornell, dass ich das tun kann. | Open Subtitles | أخبر عميل فورنيل أنني ستطيع فعل ذلك |
Mein Nachname ist immerhin Fornell. | Open Subtitles | اسمي الأخير هو فورنيل ، بعد كل شيء |
Da ich wieder das Vergnügen deiner Anwesenheit habe, Agent Fornell... | Open Subtitles | أنت تتهربين من خيارات العمل كما لدي الشرف كي أكون رفيقتك (أيها العميل (فورنيل |
Wenn euer Agent Fornell nicht hier wäre, würde ich wohl immer noch fragen. | Open Subtitles | إذا لم يكن هناك عميلك (فورنيل) لكانت لنا الأسبقية أشعر أنني مازلت أطلب ذلك |
Da sind tonnenweise schlüpfrige Nachrichten von ihm zu Fornells Ex-Frau drauf. | Open Subtitles | يوجد عليه الكثير من الرسائل النصية منه إلى زوجة فورنيل السابقة |
Abs, ich hoffe du hast Gibbs gesagt, er soll alleine kommen, denn Fornells Kopf würde explodieren, wenn er das hier lesen würde. | Open Subtitles | آبس ، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائل |