| Und natürlich baten Sie lhren alten Kumpel Forrest um Hilfe. | Open Subtitles | وانته طبيعي طلبت مساعده من صديقك القديم فوريست |
| Forrest Gump schmaucht eine. | Open Subtitles | ينفخ فوريست غامب بين صندوقه من الشوكولاتة. |
| Mr. Birch, hier ist Tony Forrest. | Open Subtitles | إم . السّيد بيرتش، هذا توني فوريست في مرسيدسِ Southland. |
| Mal sehen, ob die Jungs von Black Forest uns aushelfen können. | Open Subtitles | حاول أن تحصل على المساعدة من فتيان بلاك فوريست |
| Euer Ehren, warum steht nicht Black Forest vor diesem Gericht? | Open Subtitles | يا سعادة القضاة لم لم يجر استدعاء بلاك فوريست للمحاكمة؟ |
| Black Forest untersteht nicht der Militärgerichtsbarkeit. | Open Subtitles | بلاك فوريست وأعضاؤها ليسوا خاضعين للسلطة العسكرية |
| Er ist der finstere Forrest Gump der US-Politik. | Open Subtitles | إنه نسخة شريرة من "فوريست غامب" في السياسة الأمريكية. |
| -Doug Bennet und Steve Forrest. | Open Subtitles | دوج بينيت و ستيف فوريست |
| Nichts großes, aber Forrest Taft hat Rotkennung auf Zugriff. | Open Subtitles | (لا شيء خطير ،لقد منعت (فوريست لاسباب امنية |
| FRAU (IN DURCHSAGE): Dr. Forrest, bitte die 334 anrufen. | Open Subtitles | دكتور "فوريست" إتصل ب 112 أرجوك |
| Dr. Forrest, bitte die 334 anrufen. | Open Subtitles | دكتور "فوريست" إتصل ب 112 أرجوك |
| - Ich bin der Ermittler der IPRA, Forrest Burke. | Open Subtitles | أَنا المحقّق في سلطة المراجعة (فوريست بورك) (قَرأنَا تقريرَكَ، سّيد (بورك |
| Ich beantrage den Ermittler Forrest Burke nochmal vorzuladen. | Open Subtitles | أطلب أن تعيد استدعاء (المحقّق (فوريست بورك ؟ |
| Du bist wie diese Pralinenschachtel aus Forrest Gump, ich weiß nie, was ich bekommen werde. | Open Subtitles | أنت كعلبة الشوكولا من (فوريست غامب) لن أعلم ما سأحصل عليه |
| Smith und sein Team arbeiteten mit Brock Pike und Black Forest. | Open Subtitles | كان سميث وفريقه يعلمون مع بروك بايك والبلاك فوريست |
| Ein Pärchen entdeckte sie auf einem Pfad im Forest Park. | Open Subtitles | وجدها زوجان على حافة الطريق في فوريست بارك |
| Geh ijetzt zur Forest Hill Station, so schnell du kannst. Verstanden? | Open Subtitles | (توجه الآن إلى محطة (فوريست هيل بأسرع ما يمكنك، مفهوم؟ |
| Und die meisten Mädels aus Forest Hills landen nicht beim FBI. | Open Subtitles | وأغلب الفتيات من "فوريست هيلز" لا ينتهي أمرُهنَّ في المباحث الفيدرالية |
| Sie wussten auch, dass ich aus Forest Hills stamme. | Open Subtitles | بذات الطريقة التي علمتَ بأنني من "فوريست هيلز" |
| Sie stieg immer Forest Hills ein, aber neulich Abend am Allendale Circle. | Open Subtitles | دائماً تركب إلى " فوريست هيل " لكن ليلة أمس " وصلت إلى " آلينديل |
| Sein letzter Job war bei der Baufirma Willamette in Forest Grove. | Open Subtitles | آخر وظيفة كان يملكها هي في "شركة يلاميت للبناء" في "فوريست جروف" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 