| Fuser, das willst du nicht. | Open Subtitles | أنت لا تريد حياتك أن تكون مثل تلك، فوسير |
| Ich brauche die 15 Dollar, Fuser. | Open Subtitles | أحتاج الدولارات الخمسة عشر، فوسير |
| Nächste Woche wirst du 24, Fuser. | Open Subtitles | عيد ميلادك 24 الإسبوع القادم ، فوسير |
| Sein Freund Fuser lud ihn ein, der Kommandant Che Guevara, eine der Führungsfiguren... der kubanischen Revolution. | Open Subtitles | الدعوة جاءت من صديقه القديم فوسير الذي كان يُعرف فى ذلك الوقت بالقائد شي جيفارا واحد من أفصح الشخيصات العسكريه فى الثورة الكوبيه |
| Stimmt, aber der junge Fuser und... meine Wenigkeit brechen jetzt auf, um zu den Grenzen des Menschen vorzustossen, | Open Subtitles | نعم، الذي يقطّر النفط - نعم، يقطّر نفطا، لكن الذي أحاول قوله في هذه اللحظة فوسير الصغير وأنا سنرحل إلى الأكثر الأماكن البعيدة للروح الإنسانية |
| Alles in Ordnung, Fuser? Ja. | Open Subtitles | فوسير , هل أنت بخير ؟ |
| Operierst du später auch mit Draht? Seit 6 Tagen, Fuser! | Open Subtitles | - لا أدري - ستّة أيام، فوسير - |
| Gut, Fuser! | Open Subtitles | جيد يا فوسير .. |
| Langsam gehts aufwärts, Fuser! | Open Subtitles | الأوضاع ستتحسن يا فوسير - نعم - |
| Nein, Fuser. Hör auf zu nerven. | Open Subtitles | لا تخدعني يا فوسير .. |
| Fuser... | Open Subtitles | فوسير |
| Ganz ruhig, Fuser. | Open Subtitles | إهداء يا فوسير |
| Sehr gut, Fuser! | Open Subtitles | فوسير... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 