"فوشان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Fo
• Fuchan
• Foshan

Damals, in Fo Shan kam er zu meinem Haus um gegen mich zu kämpfen und um meinen Platz einzunehmen, so....
وقال انه جاء الى بيتي في فوشان لتحدي لي إلى مبارزة. وبدأ يكسر كل شيء، مما يجعل زوجتي جنون حقا.

Ich bin Yip Man von der Wing Chun Schule aus Fo Shan.
أنا ايب مان ... من فوشان الجناح تشون.

Ich bin von der Wing Chun Schule aus Fo Shan.
فوشان الجناح تشون، تلميذ تشن Huashun.

Ich will schnell zurück nach Fuchan.
وخذ العمة وارجع بالقطار الى فوشان حسنا سيدي

Aus Fuchan.
ونج فاي هونج من فوشان

Herr Kitano macht seit vielen Jahren Geschäfte in Foshan.
بعد إنهائه للكثير من الأعمال في "فوشان"، هذه المرّة من الممكن أن تكون إشارة لإعادة ضبط الأمور.

Sir, ich muss dringend telefonieren! Ich muss in Fo Shan anrufen.
سيّدي، أحتاج لإجراء مكالمة، أحتاج لإجراء مكالمة لـ (فوشان).

Er leitete eine berühmte Kampfsport-Schule, die Six Mergence Sect in Fo Shan.
ترأس ذات مرّة ناديًا قتياليًّا شهيرًا، نادي "طائفة الاندماج السداسيّ" في (فوشان)

Aus dem Bericht geht hervor, Shum Suet ist vor drei Monaten aus Fo Shan eingereist.
أن (شام سيت) جائت لـ (هونج كونج) من (فوشان) منذ ثلاثة أشهر.

Fung Yu-sau wurde vor sechs Jahren in eine psychiatrische Klinik in Fo Shan eingewiesen.
منذ 6 سنوات أُحيل (فونغ يو-سو) لمستشفى أمراض عقلية في (فوشان).

Ich weiß, Sinn Ying ist in Fo Shan und wenn du nicht gegen mich antrittst, mach ich sie kalt.
(سين يِنغ) في (فوشان)، ما لم تخرج لتقاتلني، سأقتلها.

Jeder in Fo Shan weiß es.
الجميع في "فوشان" يعلم بشأنها

Die 4 Drachen von Fo Shan!
نحن الأربعة التنين فوشان!

Ich komme zurück nach Fo Shan.
"إنّي في طريق العودة لـ (فوشان)"

Um weitere Auseinandersetzungen zu vermeiden, entschied ich mich, Foshan zu verlassen.
و من أجل تجنّب ذلك، قررت أن أترك "فوشان".