"فوق السطح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auf dem Dach
• oben
• über das Dach
• vom Dach hängen

Und, wir werden im Gewächshaus unsere eigenen Kräuter züchten, das wir auf dem Dach bauen.
بالأضافة ، سنقوم بزراعة أعشابنا الخاصة في المشتل الذي سنبنيه فوق السطح

Weißt du noch, die Nacht, als er auf dem Dach war sich ein paar Pillen einwarf, und 'ne Menge Spaß hatte?
هل تذكر هذة الليلة كان فوق السطح يصنع ابزيمات الضغط و يضحك من قلبة

Dein Freund ist auf dem Dach und ersetzt die losen Dachziegel.
حبيبك فوق السطح يبدل ألواح الخشب الغير مثبتة

- Abgesehen von dem auf der Haube. - Und ein paar auf dem Dach.
فيما عدا شخص على مقدمة السيارة وإثنان فوق السطح.

Ähnlich wie ein Greifautomat in Spielzeugläden sollte er den Rover von hoch oben auf den Boden absetzen.
مماثلة للعبة المخلب في متاجر الاطفال. تقوم هذه الرافعة بإنزال العربة من ارتفاع عال فوق السطح.

Oh. Du bist gerade wieder über das Dach gestolpert, oder? Weißt du was?
لقد تعثرت فوق السطح مجددًا، صحيح؟

Aber Immunität und die Mittel berechtigen dich nicht dazu einen Kerl vom Dach hängen zu lassen.
لكن الحصانة والوسائل لا تخوّلك .أن ترمي شخصا من فوق السطح

Mit Mary stimmt was nicht. Sie ist auf dem Dach.
هناك مشكلة ، إنها ماري بطريقة غامضة اعتلت فوق السطح

Etwas stimmt nicht mit Mary. Sie ist auf dem Dach.
هناك مشكلة ، إنها ماري لا أعلم كيف قد ذهبت فوق السطح

Ich war vermutlich da, als sie auf dem Dach erwürgt wurde.
من المحتمل أني كنت هناك عندما كانت تتعرض للخنق فوق السطح

45 Kilowatt Solarkollektoren auf dem Dach.
لوحات ذات 45 كيلو واط فوق السطح

Er hatte sich auf dem Dach, im Lagerraum mit den Wasserbehältern, versteckt.
وجدوه فوق السطح مختبئاً خلف خزانات المياة ...

Den will ich in 2 Minuten auf dem Dach haben.
أريده فوق السطح خلال دقيقتين، إذهب

Aber die war weder bei der Leiche noch auf dem Dach.
ولكنها لم تكن قرب جثتها أو فوق السطح

Die fand ich auf dem Dach.
اوه كما ترى أنا وجدته فوق السطح

Ich kann ihre Gesichter nicht erkennen, aber sie sind auf dem Dach.
لا أستطيع التحقّق من وجهيهما ولكنهما فوق السطح!

Ich fand John heute Morgen auf dem Dach, direkt an der Kante.
هذا الصباح، وجدت ( جون ) فوق السطح على جانب الحافة

Wollen Sie den Chat beenden? Weißt du, ich züchte die Rosen oben auf dem Dach.
"أمتأكد من أنك تريد إنهاء المحادثة؟" أتدرين، أزرع هذه الزهور فوق السطح.

Pass auf, er hat Leibwächter auf dem Dach.
أحترس من حراسه فوق السطح

Behalt die Hände oben. Greif zu, wenn der Junge zurückkommt.
أبقي ذراعيك فوق السطح وعندما يحضر الفتى شيئا تمسكي به

Du kannst nicht einen Kerl vom Dach hängen lassen.
.لا يمكنك رميه من فوق السطح