| Ich brauche diese Referate bis Freitag auf meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | أريد تلك التقارير فوق مكتبي بحلول الجمعة |
| Oh, oh, stimmt, stimmt. Ja, natürlich weiß ich das noch. Sie liegt auf meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | لا بأس، لقد تذكرت إنه فوق مكتبي |
| Sie werden etwas auf meinem Schreibtisch legen bezüglich Yuri und seinen Café Freunden, richtig? | Open Subtitles | سيكون لي فوق مكتبي هذا الصباح (شيئ بخصوص (يوري هو ورفقائه في المقهى، صحيح؟ |
| Aber ich meine, ich habe dein Foto über meinem Schreibtisch hängen. | Open Subtitles | لكن أعني لدي صورة لك فوق مكتبي |
| Ich möchte es nur nicht über meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | انا لا اريدها فوق مكتبي |
| Es steht im Regal über meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | أُبقيه على رف فوق مكتبي |
| Weil ich eine Schachtel seltener Trüfftel... auf meinem Schreibtisch habe, ein Geschenk von Harvey. | Open Subtitles | لأن لدي علبة من الكمأ فوق مكتبي... هدية من (هارفي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 