"فولز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Falls

Gestern Abend ist was passiert in Her Falls, einem Dorf etwa 5 km östlich von hier.
شيئ ما جاء ليلة البارحة في هير فولز. وهي قرية تبعد حوالي ثلاثة أميال شرقاً.

$ 4,21 für jeden Steuerzahler von Great Falls.
أربعة دولارات وواحد وعشرون سنتاً لدافعي ضرائب جريت فولز

Hier spricht Lew Landers aus Dorrys Taverne, Kingston Falls oder was einst Dorrys Taverne war.
معكم لوري لاندز من أعمال مركز الأنباء عند حانة دوري التي سبق أن كانت حانة دوري فيكينغستون فولز

der heißeste Tanz... den jemals ein Mädchen aus Fergus Falls getanzt hat.
قامت فتاه برقصها من فيرجوس فولز فى تاريخ العالم

Und ob in Amsterdam oder East Great Falls, ist das das wichtigste.
وسواء كانت "أمستردام" أو "إيست غريت فولز" هذه هي خلاصة الأمر

Irgendetwas frisst unten im Sioux Falls General Hospital die Leute auf.
...هناك شيء يأكل البشر في المستشفى العام لمدينة سيو فولز

Sie schickten uns in den Norden zu einer verschlafenen Stadt genannt Gravity Falls, Oregon, um bei unserem Großonkel mitten in den Wäldern zu übernachten.
نقلونا الى الشمال الى مدينة كسولة تدعى كرافيتي فولز في ولاية اوريكون لنمكث مع عمنا في مكان في الغابة

Aber laut diesem Buch hat Gravity Falls diese geheime dunkle Seite.
لكن تبعا لهذا الكتاب كرافيتي فولز فيها الجانب المظلم

Solange schon dürfen übernatürliche Wesen wieder nach Mystic Falls kommen und ich kenne bereits jemanden, der wegen ihnen tot ist.
وهذا هو متى كائنات خارقة لم يسمح مرة أخرى في ميستيك فولز وأنا بالفعل تعرف شخصا

Halifax Agro-Chem in Falls Church festgehalten wird.
"داخل "مختبر هالفيكس للزراعة الكيميائية" في "فولز تشورش"

Wir landeten in einer kleinen Stadt in Montana, hinter Great Falls, und ich bat sie, mich zu heiraten.
وانتهى بنا المطاف في بلدة صغيرة في "مونتانا"، بعد "غريت فولز". وطلبت يدها للزواج.

Was hast du am Dienstag im Timber Falls Motel gemacht?
ماذا كنت تفعلين في نزل "تمبر فولز" يوم الثلاثاء؟

Wenn wir auf dem Highway 12 ostwärts fahren, wie lange brauchen wir bis zum Timber Falls Motel?
الذهاب إلى الطريق "12" شرقاً، كم يستغرق الوصول إلى نزل "تيمبر فولز"؟

Josie, warst du heute Nachmittag im Timber Falls Motel?
"جوسي"، هل كنت عند نزل "تمبر فولز" هذا المساء؟

Er geht in einen Supermarkt bei Gwynn's Falls und Warwick.
إنه يدخل السوق المركزي بالقرب "من "جوين فولز" و"وارويك

Dann erledige doch, was du in Twin Falls zu erledigen hast. Das ist dein gutes Recht.
تذهب تفعل كل ما هو عليك أن تفعل في توين فولز أو في أي مكان .

Nun, Ms. Steena Paulsson aus Fergus Falls, Minnesota...
حسنا يا مس ستينا بولسون من فارجس فولز.

Fergus Falls ist eine hübsche Stadt.
انها مدينه جميله هادئه فيرجوس فولز

Ein Schusswechsel im Great Falls National Park zwischen FBI-Agenten und kolumbianischen Drogendealern forderte drei Tote bei den Verdächtigen und zwei Agenten wurden verletzt.
لقد حدث تبادل لإطلاق النار في جريت فولز في الحديقة الوطنية بين عملاء المباحث الفيدرالية وتجار المخدرات الكولومبيين أدى ذلك إلى مقتل ثلاثة من المشتبه بهم وجرح اثنان من العملاء

Dieses Buch half jedes Jahr einem Glücklichen an der Great Falls.
هذا الكتاب ساعد شابّاً واحداً محظوظاً على الأقلّ كلّ عام في "غريت فولز"