عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فوليا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Volya
| "Vielleicht sehen wir uns eines Tages wieder. Volya." | Open Subtitles | ..وربما يوما ما سنرى بعضنا مجددا فوليا." |
| "Ich vermisse euch sehr. In Liebe, Volya." | Open Subtitles | "أشتاق اليكم بشدة , مع حبي , فوليا |