| Nun, Ponton, was gibt's? | Open Subtitles | عرفت أنك تحتاجين ذلك فونتان ماذا لديك لي؟ |
| Gilbert Ponton. Detektiv zweiter Klasse. | Open Subtitles | (أنا (جلبير فونتان مفتش من الدرجة الثانية |
| Ponton... es ist wie von einer Stichsäge zerlegt. | Open Subtitles | يا (فونتان) إن المجرم يشبه الدوق و السيف |
| Ich dachte schon, ich müsste Johnny Fontane eine Filmrolle besorgen. | Open Subtitles | للحظة ، اعتقدت انني ذاهب الى جوني فونتان لي اعطيه دور في الفيلم (the godfather احد الشخصيات في سلسة) |
| Johnny Fontane! | Open Subtitles | جوني فونتان |
| Ja, das Wetter ist schön. Ich hoffe, es bleibt so. Ponton, finden Sie den Sicherheitsdienst. | Open Subtitles | إن الطقس جميل الليلة لنأمل أن يستمر كذلك - فونتان) إذهب و تأكد من أن المنطقة آمنة) - |
| - Gute Nacht, Ponton. - Gute Nacht, Clouseau. | Open Subtitles | (عمت مساء يا (فونتان - (عمت مساء يا (كلوزو - |
| Ponton, wir sollten uns bei den Männer entschuldigen. | Open Subtitles | يا (فونتان) أعتقد أننا مدينون باعتذار للرجال في الأسفل |
| Ponton, wir müssen sofort zum Präsidentenpalast! | Open Subtitles | فونتان) علينا أن نصل إلى (بريزيدنتال بالاس) في الحال) |
| Ponton, Sie gehen da lang. Ich schneide ihm den Weg ab. | Open Subtitles | فونتان) الحق به من هذا الاتجاه و أنا) سأذهب في ذلك الاتجاه و أقطع الطريق عليه |
| Ponton... nichts war so, wie ich gedacht hatte. | Open Subtitles | (فونتان) لم تكن الأشياء كما اعتقدت |
| Ponton, Sie müssen sofort herkommen. | Open Subtitles | (فونتان) أريد منك أن تأتي حالاً |
| Gute Arbeit, Ponton. Wir sind drinnen. | Open Subtitles | هذا شيء جيد يا (فونتان) لقد دخلنا |
| Nun, Ponton, was gibt's? | Open Subtitles | (يا (فونتان ماذا لديك لأجلي ؟ |
| - Clouseau. - Ponton. | Open Subtitles | (كلوزو) - (فونتان) - |
| Aber, Ponton, erinnern Sie sich. | Open Subtitles | يا (فونتان) تذكر |
| Das war einfach, Ponton. | Open Subtitles | (كان الأمر بسيطاً يا (فونتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 