عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فون لوبين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von Loeben
| Ich glaube, Sie sollten jetzt gehen, Herr von Loeben. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن تغادر سيد فون لوبين. |
| Das ist Fräulein von Loeben. | Open Subtitles | في الحقيقة هذه الآنسة فون لوبين |
| Ich heiße von Loeben. | Open Subtitles | اسمي فون لوبين. |
| ...uns sehr freuen, Jenny von Loeben. | Open Subtitles | رجاءرحبوابـ ... جيني فون لوبين |
| Jenny von Loeben. | Open Subtitles | جيني فون لوبين! |
| - Jenny von Loeben. | Open Subtitles | -فوراً ! إيني فون لوبين... |