عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى إنتظارك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
warten auf dich
| - Alle warten auf dich. - Dann lassen wir sie nicht warten. | Open Subtitles | الكل فى إنتظارك إذا، يجب ألا نجعلهم ينتظروا |
| Sophie, komm endlich. Wir warten auf dich. | Open Subtitles | هيا أسرعى دائما نحن فى إنتظارك |
| - Sie warten auf dich. | Open Subtitles | إنه فى إنتظارك ، إذهب إليه |
| Nocker und ich warten auf dich. | Open Subtitles | أنا ونوكر كنا فى إنتظارك. |