عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى الأيام القليلة القادمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in den nächsten Tagen
| Zuerst mach ich eine Liste von denen, die ich in den nächsten Tagen umlege. | Open Subtitles | سوف أكتب قائمة بجميع من سأقتلهم فى الأيام القليلة القادمة |
| Soap, wenn du eine bessere Idee hast, wie wir in den nächsten Tagen 500.000 Pfund auftreiben, lass es uns wissen. | Open Subtitles | سوب , اذا كان لديك فكرة أفضل لجمع 500 ألف جنيه فى الأيام القليلة القادمة فدعنا نعرفها |
| Ich komme in den nächsten Tagen und zahle. | Open Subtitles | سآتى فى الأيام القليلة القادمة وأسدد ثمنهم |