عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى الخلفية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Hintergrund
| Beim zweiten Mal habe ich eine Figur im Hintergrund bemerkt. | Open Subtitles | مع المشاهدة الثانية ، تمكنت من تحديد شخص ما فى الخلفية |
| " Warum hört man im Hintergrund keine Schreie?" | Open Subtitles | لماذا لا يصرخ أحد فى الخلفية ؟ |
| im Hintergrund ist ein Buch zu sehen. | TED | يوجد كتاب فى الخلفية. |
| Siehst du den Laster im Hintergrund? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}هل ترين تِلك العربة فى الخلفية ؟ |