عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى الشمال مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Norden mit
| Er wird im Norden mit 600 Gewehren zu uns stoßen. | Open Subtitles | سيلتقى بنا فى الشمال مع 600 بندقيه .... |
| Malhar Rao ist im Norden mit seinen Truppen... | Open Subtitles | مالار راو فى الشمال مع قواته |