عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى المرة القادمة التى أراه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das nächste Mal
| Ich werde es ihm das nächste Mal erzählen. | Open Subtitles | يجب على أن أخبره فى المرة القادمة التى أراه بها |
| Wenn ich ihn das nächste Mal sehe, lasse ich ihn pusten, okay? | Open Subtitles | فى المرة القادمة التى أراه فيها سأعطيه اختباراً للتأكد من أنه واعٍ، اتفقنا؟ |