| Wenn ihr Euch unbedingt umbringen lassen wollt, könnt ihr das auch im Kampf gegen Einon! | Open Subtitles | إذا كنت ستعرض نفسك للقتل فيجدر بك أن تفعلها فى المعركة ضد أينون |
| Ihr Orden gebietet, dass es im Kampf stirbt. | Open Subtitles | يجب أن يموت فى المعركة كي ياكله. |
| - Wir erlangten es im Kampf. - Aufhören! | Open Subtitles | استولينا عليه فى المعركة توقف |
| Er fiel nicht in der Schlacht. Ich nehme ihn mit nach Hause. | Open Subtitles | لا هو لم يموت فى المعركة سوف آخذه إلى المنزل معي |
| Im nachfolgenden Gefecht wird Eddie Ingram von der Truppe getrennt. | Open Subtitles | (فى المعركة, انفصل (ايدى انجرام الى اليسار |
| Mein Vater ist auch im Kampf gestorben. | Open Subtitles | لقد قتل أبى فى المعركة أيضا |
| - Je einen Mann im Kampf sterben sehen? | Open Subtitles | -هل رايت رجلا يموت فى المعركة من قبل؟ |
| Schwertkampf, den man nicht in der Schlacht lernt, ist, wie das Schwimmen auf dem Trockenen zu üben. | Open Subtitles | يمكنه الطعن أيضاً أو يقسم سيف آخر إلى نصفين لم تُختبر المبارزة فى المعركة |
| In diesem Land, Mr. Bentley wird der Mann, der siegreich aus einer Schlacht hervorgeht höher geschätzt als jeder andere. | Open Subtitles | فى هذه البلاد يا مستر بينتلى الرجل الذى يسبب النصر فى المعركة يُكافَىء اكثر من اى رجل آخر. |
| Wenn wir die nächste Schlacht gewinnen... rückt unser Sieg in greifbare Nähe. | Open Subtitles | إذا إنتصرنا فى المعركة التالية فالنصر فى هذه الحرب سيكون حليفنا. إذهب إذن. |
| Im nachfolgenden Gefecht wird Eddie Ingram von der Truppe getrennt. | Open Subtitles | فى المعركة, انفصل (ايدى انجرام) الى اليسار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 