عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى المنزل الآمن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Unterschlupf
| - Ich bin im Unterschlupf. - Hast du ihn gut gefunden? | Open Subtitles | أنا فى المنزل الآمن - هل توجد أى مشاكل ؟ |
| Nach der Sache im Unterschlupf traue ich keinem mehr. | Open Subtitles | بعد ما حدث اليوم فى المنزل الآمن انا لست متأكده فى الثقه بأحد |
| - Wir werden das im Unterschlupf tun. | Open Subtitles | -سنفعل هذا فى المنزل الآمن |