عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى اليوم التالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
am nächsten Tag
| Und warum kriege ich am nächsten Tag immer Blumen? | Open Subtitles | لما دائما يبعثون بالورد فى اليوم التالي ؟ |
| Ich bin nicht Nolan, du kannst mir nicht die kalte Schulter zeigen, und am nächsten Tag komme ich wieder angerannt. | Open Subtitles | وتتوقعين مني أن آتي مــسرعــاً لإنقــاذكِ فى اليوم التالي |
| Anna kündigte am nächsten Tag. | Open Subtitles | إستقالت (أنا) فى اليوم التالي مباشرة |