"فى بوسطن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in Boston

in Boston, Sir. Als Frieden war. Die Yankees haben sie gebaut, Sir.
فى بوسطن يا سيدى قبل الحرب انها مصنوعة فى أمريكا سيدى

Muss ich in Boston mit diesem Spinner erledigen.
يجب ان انتهى منه و انا مع هذا المعتوه فى بوسطن

Wir sind stolz auf unsere Arbeit hier in Boston.
إننا فخورون للغاية بالعمل الذى نقوم به هنا فى بوسطن.

Wir glauben, dass wir in Boston 13 Priester haben, die in dieses Muster passen.
إننا نعتثقد ان هناك 13 كاهناً فى بوسطن يلائمون هذا النمط

Aber zuerst, ist da noch die Angelegenheit mit der Gräfin, die du in Boston getroffen hast.
ولكن اولا, هناك امر ما يخص الكونتيسة التى قابلتيها فى بوسطن

- Wo sind Sie all die Monate gewesen? - in Boston.
أين كنت فى الأشهر الماضية فى بوسطن

Und am 11. August im Statler in Boston.
في 11 أغسطس "مكثت فى فندق "ستاتلر" فى "بوسطن

Sie war die ganzen Monate in Boston.
هى لقد كانت فى بوسطن هذه الأشهر الماضية

"12. November. Uraufführung in Boston. Ellen reiste an.
أكتوبر 12 ، تم الإفتتاح فى بوسطن

Oder früher, er legt uns hier in Boston um und wir landen auf dem Grund des Charles. - Er hatte Recht.
لن يستغرق ذلك طويلاً ، سوف يقتلنا هنا فى بوسطن ، سوف نكون فى قاع " تشارلز"

Aber ich sollte nicht in Boston bleiben.
-إنك لم تشجعنى أبداً على البقاء فى بوسطن

Sie sagt jedem miesen Personenschadenanwalt in Boston:
و تخبر كل محامى اصابات شخصية فى بوسطن

Ich habe hier einen Brief, der vor langer Zeit an eine Mrs. Bixby in Boston geschrieben wurde.
... لدى خطاب هنا كتب منذ زمن طويل لسيدة تدعى بيكسبى فى بوسطن

Lauren, ihre Mutter lebt in Boston.
لورا .. أمها فى بوسطن حتى لو إستطعنا

Ich mein, dies ist die beste Privatschule in Boston.
اعنى ,هذه افضل مدرسة خاصة فى بوسطن

Ich weiß nicht, wie es in Boston ist, aber hier bei uns mögen wir es nicht, wenn Musik zu laut gespielt wird.
أنا لا أعرف كيف يسير الامر فى "بوسطن" ؟ ولكن هنا لدينا قوانين ضد الموسيقى الصاخبه

in Boston geht das. Warum nicht in Bomont?
يمكنك ذلك فى "بوسطن" , فلما لا فى "بومنت"؟

In den letzten zwei Jahren haben Meisterdiebe auch Museen in Boston und Seattle ausgeraubt.
محترفى السرقة قاموا أيضا بسرقة متاحف فى بوسطن وسياتل .

Wie viele Armenier kennen Sie in Boston?
كم عدد الأرمينيين الذين تعرفهم فى "بوسطن"؟