عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى فندق أوفرلوك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Overlook Hotel
-
vom Overlook Hotel
| Hallo! Hier ist Wendy Torrance im Overlook Hotel. | Open Subtitles | أنا ويندى تورانس فى فندق أوفرلوك |
| Hier ist Wendy Torrance im Overlook Hotel. | Open Subtitles | أنا ويندى تورانس فى فندق أوفرلوك |
| Ich bin der Küchenchef vom Overlook Hotel. | Open Subtitles | أنا كبير الطهاة فى فندق أوفرلوك |
| Ich bin der Küchenchef vom Overlook Hotel. | Open Subtitles | أنا كبير الطهاه فى فندق أوفرلوك |