"فى لوس أنجلوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in Los Angeles

Stimmt das Gerücht, dass Männer in Los Angeles - ohne Stichwortkarten reden?
احقا ان الرجال فى لوس أنجلوس يتحدثون الى الغير بنوع من السطحية؟

Ein Obstpflücker aus Mexiko, ein illegaler Zuwanderer, der in Los Angeles lebte und für einen
لقد كان جامع فاكهه من المكسيك مهاجر غير شرعى يعيش فى لوس أنجلوس,يعمل لدى رجل

Der letzte davon war vor 15 Minuten, hier in Los Angeles.
"آخر هجوم كان منذ 15 دقيقة, هنا فى "لوس أنجلوس

Zevlos ist verschwunden, nachdem das rumänische Kommunistenregime '89 gefallen ist aber Rumänien glaubt, dass er die letzten 20 Jahre in Los Angeles unter einer falschen Identität, John Vasile, gelebt hat.
زيفلوس اختفى بعد سقوط النظام الشيوعى فى رومانيا عام 89 و لكن رومانيا تعتقد أنه مازال يعيش فى لوس أنجلوس

Dann müssen wir in Los Angeles und anderen Großstädten Abwehrmaßnahmen einleiten.
اذاً يجب أن نستعد بخطوات دفاعية هنا فى "لوس أنجلوس" وأيضاً فى كل مدننا الرئيسية

Der Ort des Vorfalls war das Chandler Plaza Hotel hier in Los Angeles.
فندق "تشاندلر بلازا" هنا فى "لوس أنجلوس" كان موقع أول هجوم

Das hier ist das Chandler Plaza Hotel in Los Angeles, wo ihr Vater die Verteilung des Virus über das Lüftungssystem angeordnet hat.
هذا بث حى من فندق "تشاندلر بلازا" فى "لوس أنجلوس" حيث امر والدكِ بإطلاق الفيروس الى نظام التهوية

Ich bitte Sie als Freund und Mitbürger, mich zu beschützen, aber hier in Los Angeles.
أطلب منك كصديق وكأخ مواطن احمنى, لكن هنا فى "لوس أنجلوس"

Und trotzdem hat einer von ihnen eine Atombombe in Los Angeles gezündet.
ومع ذلك, أحد هؤلاء المحتجزين... فجر قنبلة نووية فى "لوس أنجلوس"

Er ist der russische Generalkonsul, hier in Los Angeles.
إنه اللواء القنصلى الروسى هنا فى "لوس أنجلوس"

Er ist der russische Konsul hier in Los Angeles.
إنه اللواء القنصلى الروسى "هنا فى "لوس أنجلوس

Hören Sie mir zu, ich bin bei der CTU in Los Angeles.
انظر, استمع إلىّ "أنا بالوحدة فى "لوس أنجلوس

Ab Dienstag in Los Angeles.
يوم الثلاثاء فى لوس أنجلوس

Zu meiner großen Freude wurde die Tanzgruppe unserer Schule eingeladen, in Ed McMahons "Star Search '88" aufzutreten, in Los Angeles, Kalifornien.
أن فريق رقص ميدلسكس ريدج تمدعوتهإلىبرنامج(ايد مكماهون) "البحث عن النجوم 88" فى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا

Ja, ein Twister in Los Angeles!
نعم إعصار فى لوس أنجلوس

- Rabens ist in Los Angeles.
ساندرز) يقول الحقيقة) "ريبنز) فى "لوس أنجلوس)

- Wir landen in Los Angeles.
نعم, يمكننى سماعك يا (تونى) وسنهبط بهذه الطائرة فى "لوس أنجلوس"

Alles deutet darauf hin, dass Michael Amador den Virus hat und in Los Angeles ist.
الخيوط القليلة لدينا تشير الى أن (مايكل أمادور) معه... الفيروس وموجود فى "لوس أنجلوس"

- Mehrere, eine in Los Angeles.
-عدة عناوين, أحدهم فى "لوس أنجلوس "

- Hier in Los Angeles sterben Menschen.
-يوجد ناس يموتون هنا فى "لوس أنجلوس "