"فى ليلة ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eines Nachts

Aber eines Tages, eines Nachts, passiert etwas, und klack!
و فى يوم ما فى ليلة ما ، يحدث شيئ ، ليقطع كل شئ

Eines Tages, eines Nachts, in einer alkoholschwangeren Nacht, werde ich zu weit gehen.
فى يوم ما. فى ليلة ما ، ليلة بلهاء ، اشرب فيها بكثرة ، سوف أذهب بعيداً

eines Nachts küssen wir dann vielleicht eine Tussi, und sie sagt: "Ich werde euch einen blasen.
من المحتمل فى ليلة ما نخرج انا وصندوق الغداء ونصادف فتاة عاهرة فتقول انتم ياشباب رائعون

eines Nachts, als ich ein kleiner Junge war... kamen die Orks zu uns nach Hause und schlachteten meine Familie ab.
فى ليلة ما عندما كنت صغيراً الشياطين حضرت الى منزلنا وقتلت عائلتى

eines Nachts vergewaltigte er sie.
و فى ليلة ما ، بينما الكونتيسة كانت خارج القلعة (إغتصب الكونت (غلوريا

Ich fuhr eines Nachts den Boulevard entlang.
كُنت أجوب الشارع فى ليلة ما

Und dann, eines Nachts, wurde ich angepiept.
ومن ثم ، فى ليلة ما