عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى وقت مبكر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Anfang des Jahres
| Das ist von Anfang des Jahres. Ray Finkle kam erst Mitte der Saison. | Open Subtitles | لقد أخذت هذة الصورة فى وقت مبكر من الموسم أنه لم يقيد الا فى منتصف الموسم |
| Sie war Anfang des Jahres mit Jeremy verlobt. | Open Subtitles | تمت خطبتها ل(جيريمى) فى وقت مبكر من هذا العام |