| Ich kann nicht aufden Feuerknopf drücken und gleichzeitig springen. | Open Subtitles | لا استطيع ضغط زر اطلاق النار و القفز فى وقت واحد |
| Sie ist schon an drei Orten gleichzeitig. | Open Subtitles | انها متواجده بالفعل فى ثلاث أماكن فى وقت واحد |
| Und ihr müsst beide gleichzeitig zum Höhepunkt kommen. | Open Subtitles | و أنتما الأثنان يجب أن تصلوا للذروة فى وقت واحد |
| Wir kümmern uns um drei Bombenanschläge gleichzeitig. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع 3 تفجيرات فى وقت واحد |
| Ok, wir machen unsere Geschenke gleichzeitig auf. | Open Subtitles | حسننا .. لنفتح كل هدية فى وقت واحد |
| Wir machen's gleichzeitig. | Open Subtitles | هل يُمكننا أن نقوم بشقلبة؟" دعينا نقوم بها فى وقت واحد |
| - Wir können die Replikatoren nur töten, ohne dass sie immun werden, wenn wir sie irgendwie alle gleichzeitig treffen. | Open Subtitles | -الطريقة الوحيد للقضاء .. على (الريبليكتور) ومنعهم من قواهم المناعية هى أن نقوم بإصابتهم جميعاً فى وقت واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 