Ich könnte ein FBI-Agent sein oder Bigamist oder ein Mörder auf der Flucht. | Open Subtitles | ربما أكون عميلاً فيدرالياً ربما أكون متزوج إمرأتين وربما أكون قاتلاً هارب |
Wenn du mich fragst, ich finde, du wärst ein verdammt guter FBI-Agent. | Open Subtitles | إن كان يهمك كلامي، فإنني أظن أنك ستصبح عميلاً فيدرالياً رائعاً |
Büro des New Yorker FBI entwendet, was haben Sie anschließend damit angestellt und war Ihnen zu der Zeit bewusst, dass Sie mit Ihrer Handlung gegen ein Bundesgesetz verstoßen? | Open Subtitles | (من المكتب الميداني الفيدرالي بـ(نيويورك ماذا فعلتِ بتلك الوثائق بمُجرد نقلكِ إياهم وهل كُنتِ على دراية في ذلك الوقت بأنكِ تخرقين قانوناً فيدرالياً |
Büro des New Yorker FBI entwendet, was haben Sie anschließend damit angestellt und war Ihnen zu der Zeit bewusst, dass Sie mit Ihrer Handlung gegen ein Bundesgesetz verstoßen? | Open Subtitles | من مكتب (نيويورك) الفيدرالي أين تُخزني تلك الوثائق بمُجرد نقلهم وهل كُنتِ على دراية في ذلك الوقت بأنك تخرق قانوناً فيدرالياً |
Durch Freigabe geheimer Informationen verletzt Ihre Quelle 1 7 Bundesgesetze. | Open Subtitles | بالكشف عن معلومات محظورة فإن مصدرك ينتهك 17 قانوناً فيدرالياً |
Nicht übel. - "Sie wussten, dass der Kerl ein Ex-Bundesagent ist!" | Open Subtitles | ماذا تقول عن ذلك ؟ ليس سيئاً لم تخبرني انه كان فيدرالياً اللعنه |
Ich sage dir was. Wenn du ein FBI-Agent bist und ich das Mündel eines Gefängnissystems, machen wir es auf deine Weise. | Open Subtitles | ، عندما تكون عميلاً فيدرالياً . وأنا أكون حارسٌ في سجن فيدرالي |
Er war ein FBI-Agent. | Open Subtitles | كان عميلاً فيدرالياً |
- Wirklich? Er war ein FBI-Agent. | Open Subtitles | لقد كان عميلاً فيدرالياً ... |
Ich habe gegen Bundesgesetze verstoßen, indem ich dich da rausgeholt habe. | Open Subtitles | لقد انتهكت قانوناً فيدرالياً وأنا أحفر لأستخرجك من صندوق البريد ذاك |
Sag mir doch, dass er ein Ex-Bundesagent ist, verdammt. | Open Subtitles | لم تخبرني انه كان فيدرالياً اللعنه |