"فيدوروف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Federov

Arkady Federov tötet so ziemlich jeden, der ihm in alten Zeiten mal nahe stand.
أركادي فيدوروف. انه يقتل كل شخص كان قريباً منه منذ تلك الأيام الجميلة

Ich will Ihnen alles sagen, was ich zu Arkady Federov weiß.
قررت أن أخبرك عن كل ما أعرفه عن أركادي فيدوروف

Wenn sie wirklich was gegen Federov hat, interessiert das viele.
إذا كان لدى الفتاة شيء يخص فيدوروف فالكثير من الناس مهتمون

Ja, aber Federov wird bald russischer Präsident.
ومع ذلك، فإن فيدوروف على وشك أن يصبح رئيساً لروسيا.

Sie mögen es ja gut meinen, aber niemand kann Federov stoppen.
ربما أنت تسير بالاتجاه الصحيح ولكن لا أحد يستطيع ايقاف فيدوروف

So bekam Federov seinen dreckigen, kleinen Krieg und Mütterchen Russland kriegte das Öl.
وتماما مثل ذلك، جلب فيدوروف حربه القذرة ، و روسيا قد امتلأت بالنفط

Federov wusste, dass er so eine Operation überhaupt nicht durchführen oder geheim halten konnte.
كان فيدوروف ذكي بما فيه الكفاية ليعلم انه لا يمكن التعامل مع عملية كهذه ابقِ الأمر سرا

Sie war Zeugin, wie Federov und ein CIA-Agent konspirierten, um einen Krieg auszulösen, dem Hunderttausende zum Opfer fielen.
فتاتك شهدت على فيدوروف و عميلٌ في المخابرات يتآمر لبدء الحرب التي قتلت مئات الآلاف من الناس

Federov mochte sie. Er behielt sie in seiner Nähe.
فيدوروف أٌعجب بها وجعلها من المقربين منه

Die CIA nimmt seit Jahren an, dass Federov den Krieg ausgelöst hat, indem er ein Haus einstürzen ließ und das den Tschetschenen in die Schuhe schob.
اشتبهت الوكالة منذ سنوات بأن فيدوروف بدأ الحرب من خلال إسقاط مبنى على رجاله ثم إلقاء اللوم عليه على القوميين الشيشان

Sie sagt, sie hätte eine Augenzeugin, die schwört, dass Federov beteiligt war.
وتقول بأن لديها شاهد عيان يقسم بأن فيدوروف متورط

Arkady Federov ist gerade in Belgrad bei einer Energiekonferenz.
أركادي فيدوروف في بلغراد الآن لحضور مؤتمر الطاقة العالمي

Weißt du, was Federov tun wird, wenn er Präsident ist?
أتعلم مالذي ينوي القيام به فيدوروف بعد توليه الرئاسة؟

Als ich 15 Jahre alt war, hat Arkady Federov meine Familie ermordet und mich zwei Jahre gefangen gehalten.
عندما كان عمري 15 عاما، قتل أركادي فيدوروف عائلتي و أسرني لمدة سنتين

Damals wurde ich Zeugin, wie Federov mit dem CIA-Agenten John Hanley konspirierte, um ein ziviles Gebäude zu sprengen.
وخلال ذلك الوقت، شهدت تآمر فيدوروف مع عميل وكالة المخابرات المركزية، جون هانلي لتفجير مبنى مدني.

Federov hat viele Verbrechen begangen.
هنالك جرائم و فيدوروف مذنب تجاهها

Das Eigentumsrecht an Arkady Federov.
أنا أتحدث عن ملكية أركادي فيدوروف

Arkady Federov, ein russischer Politiker.
أركادي فيدوروف إنه سياسي روسي

-Wasser genügt. Danke. Also, lassen Sie uns über Arkady Federov reden.
لنتحدث عن أركادي فيدوروف

Alles, was Federov gesagt hat, konnte sie verstehen.
كل ما يقوله فيدوروف فهي تفهمه