| Meine Mutter hat mir ein Video auf YouTube gezeigt, aber da hatten Sie längere Haare. | Open Subtitles | لقد أرتني أمي مقطع فيديو على يوتيوب لكنك قصصت شعرك بالكامل |
| Vor einigen Jahren habe ich ein Video auf YouTube hochgeladen. Ich hab jede schreckliche Telefonkonferenz nachgestellt, die man haben kann. | TED | قبل بضع سنوات ، نشرت فيديو على اليوتيوب ، مثلت فيه كل مواقف الإجتماعات المزعجة التي مررتم بها . |
| Eine Geisel hat ein Video auf ihrer Facebook Seite gepostet und wir haben das Bildmaterial. | Open Subtitles | أحد الرهائن رفعت فيديو على صفحتها بالـ"فيسبوك"، وذلك الفيديو بحوذتنا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 