| Nein, sie ist dann auf dem Weg nach Rom. Dann hat Versace sie in Mailand gebucht und dann Saint Laurent in Paris. | Open Subtitles | كلا، إنها في طريقها لروما فسوف تقوم بالتصوير لبيوت أزياء فيرساتشي في ميلانو |
| Weißt du, wie schwer es ist, Versace nach Thailand zu importieren? | Open Subtitles | أتعلم كيف هو الحال حتى تحصل على بزّة "فيرساتشي" بـ"تايلاند"؟ |
| - Wird nochmal von Versace gebügelt, wo er ihn doch schon maßgeschneidert hat für mich. | Open Subtitles | يقوم فيرساتشي بعصرها حيث هو من قام بتصميمها |
| Er war der tollste Typ, der je für Versace modelte. | Open Subtitles | لقد كان أفضل عارض أزياء لدى فيرساتشي |
| Hey, hey, hey, Finger weg von Versace! | Open Subtitles | !"أبعدي مخالبكِ عن فستاني ماركة "فيرساتشي |
| Hör zu, das ist Versace und keine billige Kopie. | Open Subtitles | هذه بزّة مِن طراز "فيرساتشي" وليست مجرّد بزّة محليّة. |
| Versace ohne Vokale. | TED | فيرساتشي دون حروف العلة. |
| - Es ist ein Label, wie Gucci, Versace. | Open Subtitles | -إنه نوع، مثل "جوتشي" أو "فيرساتشي " |
| Ich erinnere mich nur, wie Versace an diesem Wochenende umgebracht wurde und mein Kleid offensichtlich zu spät kommen würde. | Open Subtitles | كل ما أتذكره بشأن نهاية الأسبوع تلك هو أن (فيرساتشي) قد قتل وأن فستاني سيتأخر في الخياطة بكل تأكيد. |
| Ich spreche von Giorgio Armani, Gianni Versace, Coco Chanel, | Open Subtitles | (أنا بتكلم عن (جورجيو آرماني)، (جياني فيرساتشي ! (كوكو شانيل)، (إيف سان لوران) |
| Sie hat mir die Schau gestohlen, genau wie sie in der letzte Woche das Design dieses Hosenanzugs... von Versace gestohlen hat. | Open Subtitles | لقد سرقت الأضواء مني مثل ما سرقت الأسبوع الماضي (تصميم بدلة من (فيرساتشي |
| Versace. | Open Subtitles | ماركة "فيرساتشي" |
| Die haben Versace's Anwesen in ein Hotel verwandelt. | Open Subtitles | وحوّلوا قصر (فيرساتشي) إلى فندق |
| Versace? | Open Subtitles | أهي طراز "فيرساتشي"؟ |
| Versace. Ach ja? | Open Subtitles | - ماركة "فيرساتشي". |
| Nette künstliche Bräune, Donatella Versace. | Open Subtitles | (اسمرار جميل، (دوناتيلا فيرساتشي |
| "Ein ganz besonderer Schinken von Donatella Versace. | Open Subtitles | (إنّه لحم خاص من (دونتلا فيرساتشي. |
| Sieh mal, das hier ist von Donatella Versace. | Open Subtitles | حسناً هذا (دونتيلا فيرساتشي) |
| - Versace oder Gucci? | Open Subtitles | - فيرساتشي) أم (غوتشي)؟ |
| Versace. | Open Subtitles | فيرساتشي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 