| - Veridian III ist nicht nah genug. | Open Subtitles | حسنٌ، إنه يقترب من كوكب "فيريديان الثالث"، لكنه ليس قريبًا بما يكفي. |
| Veridian III ist unbewohnt. | Open Subtitles | كوكب "فيريديان الثالث" غير مأهول بالسكان. |
| Wir sind im Orbit von Veridian III. | Open Subtitles | لقد دخلنا مدار كوكب "فيريديان الثالث." |
| Auf den Berg von Veridian III, bevor Soran die Sonne vernichtet. | Open Subtitles | إلى ذِرْوة جبل عند "فيريديان الثالث" قبل أن يُدمّر (سوران) الكوكب. يتعيّن عليّ إيقافه، لكني بحاجة لمساعدة. |
| Wir müssen zurück nach Veridian III und einen Mann namens Soran davon abhalten, eine Sonne zu vernichten. | Open Subtitles | يتعيّن علينا العودة لكوكب "فيريديان الثالث." علينا إيقاف رجل يدعى (سوران) من تدمير الكوكب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 