| Ich bin mir ziemlich sicher, dass Professor Vikner ein mörderischer, internationaler Verbrecher und der Erbe von Moriartys stinkendem Thron ist. | Open Subtitles | أنا متأكد جدًا أن بروفسير فيكنر أنه قاتل محترف و علي مستوي دولي و هو وريث جيمي مورتاري علي عرشه النتنة |
| Wie erklären wir das mit Vikner? Gar nicht. | Open Subtitles | الشرطة تعرف عن كراسنوف كيف سنشرح لهم عن فيكنر ؟ |
| Für den Augenblick behalten wir den Namen Joshua Vikner für uns. | Open Subtitles | لوالدى اذان فى كل مكان سوف نحتفظ باسم جوشوا فيكنر لانفسنا فى هذه اللحظة |
| Selbst wenn er Vikner getötet hätte, würde das wirklich alles lösen? | Open Subtitles | . حتى لو عرف فيكنر سيقتل انا اعنى هل هذا فعلا سيحل كل شىء ؟ |
| Die Welt wäre auf jeden Fall ohne Joshua Vikner ein besserer Ort, keine Frage. | Open Subtitles | العالم بكل تأكيد سيكون عالم افضل بدون جوشوا فيكنر بلا اى شك |
| Ich werde den Pseudo-Vermeer sehen müssen, aber ich habe die starke Vermutung, dass sie Vikner das Gemälde übergeben hat, ebenso wie die Schlüssel zu ihrem Königreich. | Open Subtitles | اريد أن اري الاعمال الزائفة لفيرمير لأكون متأكدا لكن انا اشتبه بقوة انها اعطت اللوحات الى فيكنر و كذلك المفاتيح الخاصة بمملكتها |
| Wenn wir Krasnov finden und ihn mit Vikner in Verbindung bringen können... Dann haben wir sie beide. | Open Subtitles | لو استطعنا ايجاد كراسنوف و ربطه ب فيكنر |
| Zum selben Zeitpunkt war auch Mr. Vikner dort. | Open Subtitles | قبل الجرائم الأولى. وأيضًا تتزامن مع فترة بقاء السيد (فيكنر). |
| Wer ist Joshua Vikner? | Open Subtitles | من يكون جوشوا فيكنر ؟ |
| Professor Vikner, guten Morgen. | Open Subtitles | بروفيسور فيكنر صباح الخير |
| Sein Name ist Alan Vikner, 52. | Open Subtitles | اسمه (آلن فيكنر)، في الـ52 من عمره، إنّه مريض... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 