| Hi, Daniela Velázquez hier, Velázquez-Agentur, Mexiko-Stadt. | Open Subtitles | مرحباً ، هذه "دانييلا فيلازكيز " من وكالة فيلازكيز " في مكسيكو ستي " |
| Kein Samtseil, keine geschlossene Tür, und kein VIP-Eingang kann Daniela Velázquez aufhalten. | Open Subtitles | لا حبل مخملي ، لا أبواب مغلقة لا توجد شخصية مهمة يمكن أن تتجاهل " دانييلا فيلازكيز " |
| "Velázquez malte ab dem 50. Lebensjahr keine konkreten Dinge mehr. | Open Subtitles | "فيلازكيز)، بعد سن الـ 50) لم يعد يرسم حول كائنات محددة. |
| Velázquez ist der Maler der Nacht, der Weite, der Stille, selbst wenn er am Tag malte, in einem Zimmer, selbst wenn Kriegslärm oder Jagdgeschrei um ihn ist. | Open Subtitles | (فيلازكيز) هو رسام المساء رسام الطبيعة والصمت، سواء رسم في وضح النهار أو في غرفة مغلقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 