| Tess? - Ich gehe n: Achste Woche zu Dr. Fillmore. | Open Subtitles | تيس, لدي موعد مع الدكتور فيلمور الأسبوع المقبل. |
| Fillmore District! Inspektor Callahan und DiGeorgio. | Open Subtitles | منطقة فيلمور ,المحققان كالاهان و دجورجيو |
| Er hatte einige Hits in den 60'ern. Er hat einen Club an der Fillmore. | Open Subtitles | وسط 60، خمسة أو ستّ ضربات أنزل نادي على فيلمور الآن |
| Fillmore Auto Parts sind schlimmer als die Unternehmen, diese ganze Sache mit dem Boykott. | Open Subtitles | - "فيلمور أوتو بارتس" أسوء من مجرّد شركة - مع المقاطعة وكل شيء |
| Und sein Kumpel ist eine Meeresschildkröte, wie ich bereits erwähnte, mit dem Namen Filmore. | TED | ومن ثم صديقه السلحفاة البحرية .. والتي ذكرت من قبل وتدعى فيلمور |
| Der Bürgermeister von Fillmore muss bei dem Ding heulend zusammenbrechen. | Open Subtitles | علي هذا الإعلان ان يجعل عمدة فيلمور يذرف الدموع |
| Leider ist es wahr. Fillmore hat gegen uns eine Lärm-Verordnung verhängt. | Open Subtitles | فيلمور اصدرت حكم قضائي ضدنا بسبب الازعاج الان, الان مالم نستطيع الحصول على ابطال بحلول الغد |
| In der Abwesenheit von George überredete McGreevy die Bürger von Fillmore, unsere halbe Stadt zu verklagen. | Open Subtitles | على اي حال فقط للعبث معنا سكوتر ماغري استغل غياب جورج جعل سكان فيلمور مقاضاة نصف سكان هذه البلدة |
| Fillmore will ein Minor League Baseballteam. | Open Subtitles | فيلمور على وشك الحصول على التعديلات الخاصه بفريق دوري البيسبول |
| Lynly, Fillmore hat inzwischen den Mobile-Bay-Gelände-Staffellauf 4 Jahre gewonnen. | Open Subtitles | وقد فاز فيلمور بالبطولة لأربع سنوات على متتاليةَ |
| Eine Fusion mit Fillmore gibt es nur über unsere Leichen. | Open Subtitles | هناك شيء واحد أنا و جيني نتفق عليه. أنه سيكون يوم بارد في الجحيم قبل أن تندمج بلوبيل و فيلمور. |
| Wir brauchen wen, der sich in Fillmore auskennt. | Open Subtitles | نحن فقط بحاجة للوصول لشخص من داخل فيلمور. |
| Bluebell und Fillmore sollen die Megastadt werden? | Open Subtitles | إذا ,بلوبيل و فيلمور مدينة كبيرة و رائعة. |
| Fusionieren Bluebell und Fillmore? Das steht noch nicht fest. | Open Subtitles | هل هذا حقيقةً أن بلوبيل و فيلمور سيندمجون. |
| Und Scooter wusste, was Fillmore da genau vorhat. | Open Subtitles | و أنا واثقة أنا سكوتر لم يعلم كل شيء كان فيلمور يخطط له |
| Bluebell wird nie mit Fillmore fusionieren. | Open Subtitles | ولن نكون ابدا مهتمين في الاربتاط مع فيلمور |
| Scooter weiß nicht, was Fillmore plant. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن سكوتر لا يعلم شيئا عن خطط فيلمور |
| Fillmore schon. Er will die Stadt übernehmen. | Open Subtitles | ولن نكون مهتمين أبداً في الأرتباط مع فيلمور |
| Ich bin bei Vroman's in der Filmore. | Open Subtitles | انا في (فرومانز) فرومانز) في (فيلمور) |
| - Bluebell. | Open Subtitles | سأكون مرعوباً من الإندماج مع الأناس الطيبين من فيلمور. |
| Morgen, um Mitternacht, wird die gesamte Firma Fillmore-Graves Enterprises gehören. | Open Subtitles | بعد منتصف الليل، غدا الشركة كلها ستصبح ملك شركات فيلمور جرايفز |
| Um das Thema weiter zu beleuchten, habe ich Dr. Richard Philmore vom Gesundheitsministerium im Studio. | Open Subtitles | لألقاء المزيد من الضوء على الموضوع نلتقى مع الدكتور ريتشارد فيلمور من وزارة الصحه و الأمن الأجتماعى |
| Fillimore Road. | Open Subtitles | شارع "فيلمور" ,البيت رقم 60... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 