| Du spielst in meinem Film. Vermurks es nicht. - Welcher Film? | Open Subtitles | فكرى فى كمخرجك أنتِ فى فيلمى لديكِ دور جيد |
| In meinem Film soll eine Fasanenjagd vorkommen. | Open Subtitles | سيكون هناك صيد لطائر الذيال فى فيلمى |
| Ah, das sind Aufnahmen aus meinem Film. | Open Subtitles | هذه هى اللقطات من فيلمى |
| Das hier ist Mein Film, nicht der von der CIA. | Open Subtitles | هذه فيلمى انها ليست فيلم المخابرات المركزية |
| Mein Film. | Open Subtitles | فيلمى. |
| meinen Film zu stehlen war nicht ihre Idee. | Open Subtitles | سرقة فيلمى لم تكن فكرتها. |
| In meinem Film nicht. | Open Subtitles | ليس فى فيلمى. |
| Die können sich hinten anstellen. Sie werden den Film nicht ruinieren. | Open Subtitles | أنا لن أتركهم يقتلوا فيلمى |
| Man zerstört meinen Film. | Open Subtitles | شخصمايريدأنيقتل فيلمى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 