| Nein, unsere Kirche hat genug für einen Film, aber nicht für zwölf. | Open Subtitles | لا، كنيستنا لديها المال الكافي لإنتاج فيلم واحد لكن ليس لدينا ما يكفي للإثنى عشر فيلماً |
| Nur einen Film noch, und Sie beide sind schuldenfrei. | Open Subtitles | فيلم واحد فقط وأنتما الاثنان سددتم الدين |
| Wir bezahlen einen Film pro Monat. | Open Subtitles | ماذا لو حمضنا فيلم واحد كلّ شهر؟ |
| Oh, Du kannst Dir nichtmal einen Film zu Ende angucken was? | Open Subtitles | أنت لم تقدر على مشاهده فيلم واحد لعين |
| Du hast einen Film gemacht. | Open Subtitles | لقد صنعت فيلم واحد |
| Wir bezahlen einen Film pro Monat. | Open Subtitles | -ماذا لو حمضنا فيلم واحد كلّ شهر؟ |
| - Du hast gesagt, einen Film. | Open Subtitles | لقد قلت فيلم واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 