Laut der Firma hinter Venture gab es beim Eintritt in den Orbit eine Explosion. | Open Subtitles | الشركة وراء قال فينشر كان هناك انفجار عندما السفينة وصلت منخفضة المدار الإدراج. |
Jetzt schalten wir in die Grampians, wo Adam Wollaston ein Team von Venture Rangers auf den Ben Nevis hinaufführt. | Open Subtitles | حيث آدم ولاستون يقود فريقا من فينشر رينجرز إلى الأعلى بن نيفيس. |
Ein Passagier, der auf der Venture gebucht hatte, tauchte nicht auf. | Open Subtitles | الذين لديهم مقعد حجز على فينشر الذين في ظروف غامضة لم تظهر في اللحظة الأخيرة. |
Weil eine Tochterfirma meines Unternehmens das Teil herstellte, das auf der Venture explodierte. | Open Subtitles | لأن إحدى الشركات التابعة لشركتي جعل الجزء الذي انفجرت على فينشر . |
Siehst du dir heute Abend den Venture-Start an? | Open Subtitles | لذا، هل أنت تراقب فينشر إطلاق هذه الليلة؟ |
Venture Capital. | Open Subtitles | بشركة ايجر ويتلفيلد فينشر كابيتال. |
Die Venture wurde hier in National City gebaut. | Open Subtitles | و فينشر بنيت هنا في ناشيونال سيتي. |
Es gibt eine Erklärung dafür, warum ich gestern nicht an Bord der Venture war. | Open Subtitles | LENA: هناك تفسيرا معقولا تماما لماذا لم أكن على متن فينشر أمس. |
Wir haben gerade ein Joint Venture mit Live Nation gestartet. | Open Subtitles | لقد انظم ( فينشر ) الى ( لايف نيشن )ّ |
Venture Capital? | Open Subtitles | فينشر كابيتال؟ |
- Es geht um die Venture. | Open Subtitles | - و فينشر . |
Der Venture-Start läuft ja nicht. | Open Subtitles | أم، أنا مندهش لم يكن لديك ل فينشر إطلاق جرا. |